This is premium content that requires subscription
Please SIGN UP or
Advanced


Intermediate


Beginner




Episode #357

December 28, 2017

Mouse-over French text fragments in blue to see English translation
Dans la première partie de notre programme, nous parlerons de l’actualité. Nous commencerons avec les élections en Catalogne qui ont eu lieu la semaine dernière et qui ont plongé la région un peu plus dans l’incertitude. Ensuite, nous parlerons d’un discours prononcé par le ministre de l’Éducation britannique, au cours duquel il a annoncé que les universités pourraient se voir infliger une amende ou être suspendues pour avoir interdit à des orateurs controversés de prendre la parole. Puis, nous parlerons du vote qui doit se tenir à l’ONU en vue d’un traité sur la haute mer visant à protéger les eaux internationales. Et pour finir, nous parlerons d’un mystérieux restaurant de Londres, fonctionnant uniquement sur réservation, qui s’est révélé être un canular.
  • Les partis pro-indépendance remportent les élections en Catalogne avec une faible majorité
  • Les universités britanniques pourraient se voir infliger une amende pour atteinte à la liberté d’expression
  • Les Nations Unies se préparent à établir un traité pour protéger la haute mer
  • Un faux restaurant devient l’établissement le mieux noté sur TripAdvisor
Dans la section grammaticale de notre programme, nous mettrons en évidence l’utilisation des verbes pronominaux au conditionnel passé. Et nous conclurons le programme avec une autre expression française : « Perdre son sang-froid ».