Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

15 February 2023

Episode #105

8 February 2023

Episode #104

1 February 2023

Episode #103

25 January 2023

Episode #102

18 January 2023

Episode #101

11 January 2023

Episode #100

4 January 2023

Episode #99

28 December 2022

Episode #98

21 December 2022

Episode #97

Speed 1.0x
/
Nous sommes le mercredi 18 janvier 2023. Bienvenue pour un nouvel épisode de notre émission hebdomadaire News in Slow French pour débutants. Je suis Catherine, votre hôte.

Commençons l'épisode d'aujourd'hui. La France souhaite reculer l'âge de la retraite de deux ans. Cette mesure sera-t-elle efficace ?
18 January 2023
Emmanuel Macron envisage de réformer le système français des retraites
360b / Shutterstock

Selon l’objectif actuel du gouvernement français, l'âge de la retraite sera progressivement relevé de trois mois par an. Ce processus commencera en septembre. L'âge cible de 64 ans sera atteint en 2030.

Cependant, un sondage récent suggère que 80 % de la population française est opposée au déplacement de l'âge de la retraite à 64 ans. Et, comme on pouvait s'y attendre, les politiciens populistes expriment leur opposition à cette réforme. Le dirigeant de gauche Jean-Luc Mélenchon et la dirigeante d'extrême droite Marine Le Pen sont parmi ceux qui s’y opposent.

Mais Emmanuel Macron est déterminé à

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
Continuons notre programme et parlons de l’impact négatif qu’a la pollution sonore humaine sur la vie marine.

18 January 2023
Les dauphins doivent lutter contre la pollution sonore d'origine humaine
Dennis W Donohue / Shutterstock

Le 12 janvier, un groupe de chercheurs a publié une étude dans la revue Current Biology. Ils ont analysé l’influence de la pollution sonore d'origine humaine sur la vie marine. L'ouïe est l'un des sens les plus importants des animaux marins. La densité de l'eau est beaucoup plus élevée que la densité de l'air. De ce fait, la lumière est rapidement absorbée par l'eau, tandis que le son peut voyager sur de très longues distances.

L'expérience a été menée sur deux dauphins qui ont effectué des tâches en coopération, tout en étant situés à une certaine distance. Leur tâche consistait à appuyer sur

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
Parlons maintenant d’un autre sujet. Que va devenir le meilleur restaurant du monde après sa fermeture en 2025 ?

18 January 2023
Le meilleur restaurant du monde fermera ses portes en 2025
Pe3k / Shutterstock

J’ai une triste nouvelle à vous annoncer. Rien de grave, mais ceux d'entre vous qui aimeraient dîner dans l’un des meilleurs restaurants du monde vont devoir se dépêcher.

Noma, le célèbre restaurant situé à Copenhague, a ouvert ses portes en 2003. Le nom Noma est la contraction des mots danois Nordisk et Mad, qui signifient « nordique » et « nourriture ».

Depuis son ouverture, le Noma a été désigné à plusieurs reprises meilleur restaurant du monde. Malheureusement, le chef René Redzepi, trois étoiles Michelin, vient d'annoncer que le Noma fermera ses portes en 2025. Il va se transformer en une c

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.


18 January 2023
 À bientôt

Mes amis, merci de m’avoir permis de partager mes pensées avec vous ! Si vous avez envie d’aller dîner au Noma, vous feriez mieux de réserver avant qu'il ne soit trop tard !

À la prochaine fois !

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.