| Catherine: | Connais-tu l’étymologie du mot « enfant », Guillaume ? |
| Guillaume: | Euh, non. |
| Catherine: | Cela veut dire en latin « [celui] qui ne parle pas »… |
| Guillaume: | Oh… C’est très significatif. Pendant des siècles, à l’exception de quelques personnes, tout le monde pensait que les enfants n’étaient pas des individus à part entière. Et par conséquent, il n’y a pas eu de « voix » défendant les enfants, ni de loi en faveur de leurs droits. |