Le couple a découvert la bouteille sur une plage de l'île allemande d'Amrum. Ils ont trouvé à l'intérieur une carte postale où il était demandéd'envoyer la carte à l'Association de biologie marine, ce qu'ils ont fait. « Une récompense de 1 shilling » était promise à celui ou celle qui l'enverrait à l'association en indiquant où et quand la bouteille a été trouvée.