Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

11 July 2024

Episode #698

4 July 2024

Episode #697

27 June 2024

Episode #696

20 June 2024

Episode #695

13 June 2024

Episode #694

6 June 2024

Episode #693

30 May 2024

Episode #692

23 May 2024

Episode #691

16 May 2024

Episode #690

Speed 1.0x
/

Introduction

Imane: Nous sommes le jeudi 13 juin 2024. Bienvenue dans ce nouvel épisode de notre émission intermédiaire hebdomadaire de News in Slow French. Bonjour à tous ! Bonjour, Dominique !
Dominique: Bonjour, Imane. Bienvenue à tous nos auditeurs !
Imane: Nous commencerons l'émission d'aujourd'hui en commentant les élections du Parlement européen, qui ont transformé le paysage politique de l'Europe. Nous poursuivrons avec une discussion sur un rapport récemment publié qui accuse Israël d’avoir mené une campagne d'influence auprès des législateurs et de l'opinion publique américains. Nous nous intéresserons ensuite à une étude qui a conclu que l'interdiction des diffuseurs d’infox est efficace dans la lutte contre la désinformation. Et pour conclure la première partie de l'émission d'aujourd'hui, nous parlerons de la finale de Roland-Garros qui s'est déroulée le week-end dernier.
Dominique: Imane, les deux finales de Roland-Garros ont été incroyables ! Je pensais que sans Rafael Nadal et Novak Djokovic, la compétition serait plutôt ennuyeuse chez les hommes. Mais j’étais loin du compte ! Ça a été l'un des tournois de tennis les plus passionnants de tous les temps !
Imane: Je suis tout à fait d'accord ! C'était l’une des meilleures éditions du tournoi. Mais continuons les annonces. Dis-nous, de quoi allons-nous parler dans la deuxième partie de l'émission, « Trending in France » ?
Dominique: Nous nous intéresserons au film L'histoire de Souleymane, qui met en lumière le triste sort des livreurs africains à Paris. Et pour finir, nous parlerons de la disparition de la chanteuse Françoise Hardy à l’âge de 80 ans.
Imane: Excellent ! Et maintenant… que le rideau s’ouvre !
* * *
13 June 2024
Élections parlementaires européennes : le centre conserve la majorité malgré une progression de l’extrême droite
Obatala-photography / Shutterstock.com

Les élections parlementaires européennes, qui se sont déroulées sur quatre jours, ont ébranlé les fondements de l'Union. Les partis d'extrême droite ont remis en cause la position dominante des partis du centre en France et en Allemagne et ont progressé dans les délégations d'autres pays. Les partis de gauche et écologistes ont également subi des revers.

Bien que les partis d’extrême droite aient obtenu de bons résultats, ils n'ont pas réussi à prendre le contrôle du Parlement lui-même. Le Parti populaire européen de centre-droit reste le plus grand bloc au Parlement européen, et l'actuelle pré

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
13 June 2024
Des journalistes enquêtent sur une campagne d'influence israélienne secrète visant les législateurs américains
Prashantrajsingh / Shutterstock.com

La semaine dernière, FakeReporter, un groupe de surveillance israélien qui traque la désinformation, et le New York Times ont rapporté qu'Israël avait mené une campagne d'influence visant la population et les législateurs américains. Il aurait fait circuler des messages de propagande pro-israélienne sur le conflit à Gaza afin de persuader les démocrates de continuer à soutenir Israël.

Le ministère israélien des Affaires de la diaspora aurait versé deux millions de dollars à STOIC, une société israélienne spécialisée dans les campagnes de communication politique, pour mettre en œuvre cette campa

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
13 June 2024
L'interdiction des diffuseurs d’infox est efficace dans la lutte contre la désinformation
Bits And Splits / Shutterstock.com

Le 6 mai, la revue Nature a publié une étude sur les résultats de la suspension par Twitter de quelque 70 000 comptes après les émeutes du 6 janvier 2021 au Capitole des États-Unis. Cette analyse montre que pour lutter contre la désinformation sur les réseaux sociaux, le blocage des comptes de personnes qui diffusent de grandes quantités d’infox est plus efficace que la suppression de messages.

Selon cette étude, la mesure de grande ampleur prise par Twitter a eu un impact immédiat et généralisé sur la diffusion de fausses informations sur le réseau social. Le partage de liens renvoyant à des s

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
13 June 2024
Roland-Garros : Carlos Alcaraz remporte son troisième titre du grand chelem
Victor Velter / Shutterstock.com

Le tournoi de Roland-Garros 2024 s'est achevé sur une remontada palpitante : Carlos Alcaraz, 21 ans, a battu Alexander Zverev en finale du simple messieurs. Après avoir perdu deux sets, Alcaraz a réussi à reprendre le dessus et à remporter la victoire, s'assurant ainsi son troisième titre du grand chelem. Il est désormais le plus jeune tennisman à avoir gagné des tournois majeurs sur trois surfaces différentes (le gazon, le terrain dur et la terre battue).

Chez les femmes, Iga Swiatek a assis son règne sur la terre battue parisienne. Coco Gauff et Katerina Siniakova ont, quant à elles, gagné le

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
13 June 2024
<i>L’histoire de Souleymane</i> : un film qui interpelle sur la vie des réfugiés africains à Paris
NeydtStock / Shutterstock.com

Imane: Lors du festival de Cannes qui vient de s’achever, le film L’histoire de Souleymane, de Boris Lojkine, a remporté le Prix du Jury dans la section « Un certain regard ». Ce film, qui sortira au mois de novembre, raconte l’histoire d’un jeune réfugié guinéen du nom de Souleymane qui travaille comme livreur à Paris et lutte pour survivre et régulariser sa situation. Il affronte toutes sortes de difficultés : la précarité des travailleurs sans papiers exploités, l’absence de logement, l’enfer des transports parisiens. Pour augmenter ses chances de recevoir le statut de réfugié, il se prépare sans relâche, achète de faux documents et invente une histoire qu’il répète tous les jours en espérant convaincre les agents de l'Office français de protection des réfugiés et apatrides (l’Ofpra) lors de son entretien. Quelle triste histoire, tu ne trouves pas ?

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
13 June 2024
L’adieu à Françoise Hardy
By Dutch National Archives, The Hague, Fotocollectie Algemeen Nederlands Persbureau (ANEFO) - http://www.gahetna.nl/collectie/afbeeldingen/fotocollectie/zoeken/weergave/detail/q/id/ab86053e-d0b4-102d-bcf8-003048976d84, CC BY-SA 3.0 nl, Link

Dominique: C’est une bien triste nouvelle que nous avons apprise mardi soir. La chanteuse Françoise Hardy, idole de toute une génération, est décédée à 80 ans des suites d’une longue maladie. De très nombreux hommages lui ont été rendus, tant en France qu’à l’étranger, où elle était connue pour son charme et son style typiquement français. Françoise Hardy est devenue célèbre en 1964, à l’âge de 18 ans, avec la chanson Tous les garçons et les filles de mon âge, qu’elle a elle-même écrite et composée. Elle est immédiatement devenue l’une des idoles de la génération « yéyé », aux côtés notamment de Johnny Hallyday et Sylvie Vartan, immortalisés par le magazine et l’émission de radio appelés « Salut les copains ». Durant ses 60 ans de carrière, elle nous a bercés de ses ballades mélancoliques, chantées d’une voix douce. En 2023, le magazine Rolling Stone l’avait d’ailleurs placée à la 162ème place du classement des 200 meilleurs chanteurs et chanteuses de tous les temps, où elle se trouvait être la seule Française.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.