| Catherine: | Nous sommes le jeudi 16 mai 2024. Bienvenue dans un nouvel épisode de notre programme intermédiaire de News in Slow French. Bonjour à tous. Salut, Dominique ! |
| Dominique: | Bonjour, Catherine. Bonjour à tous nos auditeurs ! Et bonjour en particulier à tous ceux qui ont discuté avec nous dans « Rooms » ! Merci pour ces échanges intéressants et pour vos retours sur cet outil qui permet de progresser à l’oral. |
| Catherine: | Comme toujours, nous commencerons notre émission par un tour d'horizon de l'actualité. Tout d’abord, nous discuterons de la signification de la décision de Poutine de limoger son ministre de la Défense. Puis, nous commenterons les résultats des élections régionales de dimanche en Catalogne. Ensuite, nous parlerons de l'orage géomagnétique d’une intensité extrême qui a provoqué des aurores boréales spectaculaires dans le monde entier le week-end dernier. Enfin, nous nous intéresserons au concour de l’Eurovision 2024 qui s'est achevé samedi dernier. |
| Dominique: | Merci, Catherine. Voyons maintenant ce qui nous attend dans la partie « Trending in France ». Nous parlerons de l'histoire du tunnel sous la Manche, qui vient de fêter ses 30 ans. Nous discuterons pour finir de l'ouverture du festival de Cannes, qui met les femmes à l'honneur. |
| Catherine: | Très bien ! Je vois que nous sommes prêts à commencer l'émission. |
| Dominique: | Tout à fait ! |
| Catherine: | Dans ce cas, que le rideau s'ouvre ! |
Au cours du week-end, le dirigeant russe Vladimir Poutine a démis Sergueï Choïgou de ses fonctions de ministre de la Défense, un poste qu'il occupait depuis longtemps. Il a été remplacé par Andreï Belooussov, un ancien vice-premier ministre et économiste qui a également été ministre du Développement économique.
Selon de nombreux analystes, ce choix montre que M. Poutine souhaite avoir un chef de la défense qui contrôle de manière plus stricte les dépenses militaires afin de pouvoir financer la guerre brutale qu’il mène contre l'Ukraine. Il veut aussi mettre un terme à la corruption généralisée
Six ans après avoir provoqué la pire crise politique que l'Espagne ait connue depuis des décennies, les partis séparatistes catalans sont en train de perdre leur emprise sur le nord-est du pays. Dimanche dernier, le parti socialiste au pouvoir en Espagne y a remporté une victoire cruciale lors des élections régionales.
Toutefois, le candidat socialiste Salvador Illa n'a pas atteint la majorité, les socialistes ayant obtenu 42 sièges au Parlement catalan sur les 68 nécessaires. M. Illa va donc devoir mener des négociations difficiles pour pouvoir former un gouvernement. Il aura besoin du soutien
Vendredi, des aurores boréales ont illuminé le ciel nocturne et ont été observées au Royaume-Uni, en Europe, aux États-Unis, en Australie, au Chili et à toutes les latitudes proches des pôles Nord et Sud. Le phénomène a été d’une telle ampleur qu’il a donné lieu à des spectacles hypnotiques visibles dans des endroits inattendus, notamment en Ukraine, en Allemagne, en Slovénie, en Hongrie et jusqu'aux Bahamas.
Ce phénomène rare est dû à un amas massif de taches solaires 17 fois plus large que le diamètre de notre planète. Depuis mercredi matin, il a provoqué plusieurs éruptions solaires modérées
Dans une démonstration éblouissante de talent musical et de fierté nationale, le groupe suisse Nemo a remporté le concours de l’Eurovision 2024. Le chanteur non binaire a impressionné le public avec sa puissante interprétation de « The Code », qui lui a valu 591 points. C’est la première victoire de la Suisse depuis l’édition de 1988, où Céline Dion avait représenté le pays.
Le groupe croate Baby Lasagna a obtenu la deuxième place, suivi des Ukrainiens Alyona Alyona et Jerry Heil et du chanteur français Slimane. Lors du spectacle, un hommage a également été rendu à ABBA. Un trio d'anciens vainq
| Dominique: | La semaine dernière a eu lieu un anniversaire important : les 30 ans du tunnel de 50 km qui relie l’Angleterre à la France. Il a en effet été inauguré le 6 mai 1994 par le président français François Mitterrand et la reine d’Angleterre, Elizabeth II. En trois décennies, près de 500 millions de passagers l’ont emprunté. Alors que les relations entre les deux pays ne sont plus aussi chaleureuses depuis le Brexit, cet anniversaire rappelle les efforts colossaux qui ont été déployés pour faciliter les échanges et les rencontres entre leurs habitants respectifs. En effet, comme le raconte le quotidien régional Ouest France, le tunnel sous la Manche est le fruit du travail de nombreux ingénieurs. Sais-tu, Catherine, qui a été la première personne à lancer l’idée d’une liaison entre Douvres et Calais ? |
| Catherine: | Comme d'habitude, il pleuvait sur la Croisette pour la cérémonie d’ouverture du 77ème festival du film de Cannes ce mardi 14 mai. Si la pluie est toujours au rendez-vous du festival, les stars le sont aussi, et particulièrement les femmes, mises spécialement à l’honneur lors de cette édition en raison du contexte dans lequel elle s’ouvre. En effet, depuis les révélations de l’actrice Judith Godrèche, le cinéma français vit une nouvelle vague du mouvement #MeToo. Une tribune publiée mardi dans le journal Le Monde par cent personnalités à l’occasion de l’ouverture du festival réclame une « loi intégrale » contre les violences sexuelles et sexistes. L’actrice Camille Cottin, maîtresse de cérémonie, a aussi fait allusion au temps où certains « messieurs tout-puissants » donnaient « des rendez-vous professionnels nocturnes », en ajoutant qu’heureusement, cette époque est bel et bien terminée. On peut aussi parler de la palme d'honneur remise pour l'ensemble de sa carrière à Meryl Streep par une Juliette Binoche très émue, ainsi que du jury du festival, composé en majorité de femmes et présidé par la réalisatrice de Barbie, Greta Gerwig. |