| Catherine: | Nous sommes le jeudi 16 novembre 2023. Bienvenue dans ce nouvel épisode de notre émission hebdomadaire intermédiaire de News in Slow French. Bonjour à tous. Bonjour, Arnaud. |
| Arnaud: | Bonjour, Catherine. Bonjour à tous ! |
| Catherine: | Tout d'abord, nous commenterons la récente marche contre l’antisémitisme organisée à Paris et dans plusieurs autres villes de France à laquelle ont participé plusieurs grands partis politiques. Ensuite, nous discuterons du style et de la signification du discours qu’a prononcé l'ancien président Donald Trump à l'occasion de la Journée des anciens combattants. Dans la partie consacrée à la science, nous aborderons une étude publiée le 10 novembre dans European Heart Journal, qui a permis de découvrir que remplacer la position assise par toute autre forme d’activité, même dormir, peut avoir des effets bénéfiques considérables sur la santé. Enfin, nous évoquerons le départ des pandas géants du zoo de Washington, qui symbolise la fin de la diplomatie du panda. |
| Arnaud: | « Imaginez ce que ce serait si nous pouvions vraiment nous parler. Si nous pouvions continuer à parler, à écouter et à répondre jusqu'à ce que nous nous comprenions. Imaginez les grandes choses que nous pourrions faire ensemble si... |
| Catherine: | Si nous arrivions à mettre de côté nos egos, nos idées préconçues et nos idéologies pour trouver un terrain d'entente et œuvrer pour la paix ». |
| Arnaud: | Exact, Catherine. C'est une très belle citation. Bon restons optimistes et continuons avec la deuxième partie de notre programme, « Trending in France ». Cette semaine, nous parlerons d’une opération lancée par le musée du Louvre le 7 novembre pour faire l’acquisition d’un chef-d’œuvre de la peinture. Nous discuterons pour finir de l'éventuelle disparition du « collège unique », système qui permet actuellement à tous les adolescents de France de suivre le même cursus scolaire. |
| Catherine: | Merci, Arnaud. Abordons nos premiers sujets d’actualité ! |
Dimanche, plus de 182 000 personnes ont participé à des manifestations contre l'antisémitisme à Paris et dans d'autres villes de France. Ces marches ont été lancées à l’initiative des présidents du Sénat et de l’Assemblée nationale pour montrer leur soutien aux valeurs « républicaines » françaises, leur solidarité avec la communauté juive du pays et leur rejet de l'antisémitisme.
La situation est tendue dans le pays depuis l'attaque du Hamas contre Israël le 7 octobre, et les opérations militaires israéliennes qui ont suivi dans la bande de Gaza. Le mois dernier, plus de 1 240 actes antisémites
Samedi, dans un discours prononcé à l'occasion de la Journée des anciens combattants, l'ancien président Donald Trump a promis d' « éradiquer les communistes, les marxistes, les fascistes et les voyous de la gauche radicale », les qualifiant de « vermine ».
Les historiens ont comparé le langage déshumanisant de M. Trump à la rhétorique de dictateurs fascistes tels qu' Adolf Hitler et Benito Mussolini. En particulier, l'affirmation de M. Trump selon laquelle les immigrés sans papiers « empoisonnent le sang de notre pays » fait écho aux propos tenus par Hitler dans Mein Kampf sur le sang impur de
Une étude publiée le 10 novembre dans l'European Heart Journal montre que remplacer la position assise par une quelconque autre activité peut avoir un effet positif sur la santé et stimuler la perte de poids. Une équipe de chercheurs a analysé les résultats de six études menées en Australie, en Belgique, au Danemark, en Finlande, en Norvège, en Espagne, aux Pays-Bas, au Royaume-Uni et aux États-Unis.
Ces travaux montrent que le fait de se lever et de bouger toutes les heures pendant environ cinq minutes améliore le tonus cardiovasculaire. Les chercheurs ont même établi qu’une seule minute de ma
Mercredi dernier, trois pandas géants ont quitté le zoo national de Washington pour retourner en Chine. Leur départ a marqué la fin de plus de 50 ans de présence de pandas chinois au zoo dans le cadre de la diplomatie chinoise du panda. Les premiers pandas géants à avoir été prêtés par la Chine sont arrivés aux États-Unis en 1972.
La diplomatie du panda de Pékin avec Washington a débuté après la visite historique du président Richard Nixon en Chine. La première dame Pat Nixon ayant fait part au Premier ministre chinois Zhou Enlai de son penchant pour les pandas, la Chine avait envoyé au zoo nat
| Arnaud: | Le 7 novembre, le musée du Louvre a lancé une souscription publique sous le nom de « Tous mécènes ! ». Le but de cette opération est de réunir suffisamment de fonds pour faire l’acquisition d’une nature morte intitulée Le Panier de fraises des bois. Ce tableau qui, comme son nom l’indique, représente un plat tressé surmonté d’une pyramide de fraises d’un rouge vif et entouré de deux fleurs blanches, d’un verre d’eau, de deux cerises et d’une pêche, a été peint en 1761 par Jean-Siméon Chardin. Ce chef-d’oeuvre de composition a été détenu pendant plus de 200 ans par la famille Marcille, jusqu’à ce qu’il soit mis en vente en 2022 dans une salle des ventes des Champs-Élysées et acquis par un vendeur d’art américain pour plus de 24 millions d’euros. |
| Catherine: | Et si un pilier du système scolaire français était remis en question ? Suite aux évaluations de français et de maths effectuées dans toutes les classes de 6ème et de 4ème de France au mois de septembre, le gouvernement s’inquiète. Les résultats indiquent en effet que près de la moitié des élèves ne lisent pas correctement et ne maîtrisent pas la résolution de problèmes et la géométrie. Ces mauvais résultats interrogent : faut-il créer des groupes de niveau, afin que les professeurs puissent mieux s’adapter à chaque groupe d’élèves ? Beaucoup s’inquiètent du fait que cela pourrait signifier la disparition du collège unique, en vigueur en France depuis 50 ans. Le collège unique, c’est le même enseignement pour tous les élèves de la 6ème à la 3ème, dans des classes où les élèves de tous niveaux sont mélangés. |