| Catherine: | Nous sommes le jeudi 18 janvier 2024. Bonjour à tous, et bienvenue dans ce nouvel épisode de notre programme intermédiaire, News in Slow French. Salut, Arnaud ! |
| Arnaud: | Salut, Catherine ! Bonjour à tous nos auditeurs ! |
| Catherine: | Nous commencerons notre première partie d'émission par une discussion sur l'actualité. La période des primaires a commencé aux États-Unis, et les premiers résultats n'ont pas été surprenants. Ce sera notre premier sujet de discussion. Des élections présidentielles se sont déroulées samedi dernier à l'autre bout du monde, à Taïwan. Nous commenterons le résultat de cette élection et les changements qu'elle pourrait entraîner. Notre article consacré à la science et à la technologie portera sur une étude sur les relations amoureuses des rongeurs, qui pourrait s’appliquer aux humains. Dans le dernier article de la section actualité, nous parlerons d'un phénomène intéressant : la popularité croissante des chansons en d’autres langues que l'anglais aux États-Unis. |
| Arnaud: | Catherine, nous aurions dû garder le sujet sur les « relations amoureuses des rongeurs » pour la Saint-Valentin. |
| Catherine: | Je suis sûre que nous trouverons quelque chose qui conviendra mieux pour l'épisode de la Saint-Valentin. Mais continuons avec les annonces… De quoi allons-nous parler dans la section Trending in France de l'émission ? |
| Arnaud: | Nous nous intéresserons à l'inauguration d’une nouvelle rue à Paris. Cette rue portera désormais le nom d’une célèbre rock star britannique, décédée en 2016. De qui voulons-nous parler ? Nous vous en dirons plus dans un moment… Et pour finir, nous discuterons du retour à la télévision de la célèbre série « Plus belle la vie ». |
| Catherine: | Excellent. Alors, sans plus attendre, que le spectacle commence ! |
Donald Trump a gagné ce lundi la primaire républicaine de l'Iowa avec une marge sans précédent. Il a remporté 51 % des voix contre 21 % pour Ron DeSantis et 19 % pour Nikki Haley. La primaire de l'Iowa est la première élection organisée dans le pays : elle est donc déterminante pour savoir si l'ancien président peut garantir la troisième nomination présidentielle consécutive à son parti.
Monsieur Trump est arrivé en tête dans presque tous les groupes démographiques et dans toutes les communautés. Il a obtenu 32 % des voix chez les diplômés de l'enseignement supérieur contre 30 % pour madame Hal
Ce samedi, les élections générales à Taïwan ont donné la présidence au Parti démocrate progressiste (DPP) pour la troisième fois consécutive. Le DPP promeut l'identité distincte de l'île, ce qui confirme que la démocratie turbulente du pays s'est encore éloignée de la Chine et de son rêve d'unification.
Lai Ching-te, ancien médecin et actuel vice-président, deviendra le nouveau président de Taïwan. Pékin le considère comme un séparatiste convaincu et a averti qu'un vote pour le DPP était un vote pour la guerre. Toutefois, le harcèlement de Taïwan par la Chine n'a fait que renforcer le désir de
Une nouvelle étude publiée le 12 janvier dans la revue Current Biology tente de découvrir les processus chimiques à l'intérieur du cerveau qui réagissent aux relations sociales intimes. Des scientifiques ont utilisé une technologie de neuro-imagerie de pointe pour analyser le comportement du campagnol des prairies, un rongeur. Les campagnols, comme les humains, ont tendance à établir des relations monogames.
Des capteurs à fibre optique ont été implantés dans le cerveau des campagnols pour détecter la dopamine. La dopamine est l'hormone connue pour être le médiateur des réponses de récompense e
L’édition 2023 du Luminate Year-End Music Report révèle que les auditeurs des plateformes de streaming musical apprécient de plus en plus la musique dans d’autres langues que l'anglais. Le rapport de Luminate révèle que le contenu en streaming en langue anglaise aux États-Unis a diminué de 4,8 % en 2023, tandis que la musique en langues espagnole, et japonaise en particulier, rencontre un intérêt croissant.
Luminate est une société de données sur le divertissement. Ses bases de données contiennent des informations compilées à partir de plus de 500 sources. Selon le rapport, l'industrie mondiale
| Arnaud: | Le 8 janvier, la Ville de Paris a inauguré la rue David Bowie. La date n’a pas été choisie au hasard puisqu’elle marquait l’anniversaire de naissance de la star britannique. Dès 2020, Jérôme Coumet, maire du 13ème arrondissement, avait annoncé qu’il y aurait une rue au nom de l'artiste dans la capitale française. Mais il a fallu attendre la fin des travaux de réaménagement du quartier de la gare d’Austerlitz pour que son projet se concrétise. Des fans et des proches du chanteur britannique, comme la créatrice Agnès B. qui l’a habillé pendant sa carrière ou Jérôme Soligny, son biographe, ont assisté à cette cérémonie. L’inauguration s’est accompagnée d’un concert et d’une exposition en hommage au chanteur. |
| Catherine: | Voilà une nouvelle qui prête à sourire dans le contexte morose des derniers mois : le célèbre feuilleton « Plus belle la vie » fait son grand retour à la télévision, sous le titre « Plus belle la vie, encore plus belle ». Les aventures des Marseillais qui habitent le quartier fictif du Mistral reprennent sur TF1, la plus grande chaîne de télévision privée de France. À l’origine, la série a été diffusée quotidiennement en début de soirée sur la chaîne de service public France 3 pendant 18 ans, d’août 2004 à novembre 2022. Au plus fort de sa popularité, en 2012, la série rassemblait tous les jours près de six millions de téléspectateurs, dont certains ont formé une base de fans inconditionnels. Pour leur plus grand bonheur, la série fait donc désormais son retour sur TF1, avec quelques nouveaux personnages et surtout de nouveaux décors. |