| Catherine: | Nous sommes le jeudi 15 février 2024. Bienvenue dans un nouvel épisode de notre programme de News in Slow French intermédiaire. Bonjour à tous ! Bienvenue, Dominique ! |
| Dominique: | Bonjour, Catherine. Bonjour à tous nos auditeurs ! |
| Catherine: | Nous commencerons notre émission en parlant d’un commentaire de l’ancien président Donald Trump qui a choqué l'Europe : il a dit qu’il encouragerait Poutine à attaquer les membres de l'OTAN qui ne respectent pas les directives en matière de dépenses de défense. Nous poursuivrons la partie de l'émission consacrée à l’actualité politique en discutant de la réaction de l’UE après l’interview que Poutine a donnée à Tucker Carlson, un ancien animateur de Fox News. Nous nous intéresserons ensuite à une étude publiée dans la revue Nature Scientific Reports qui présente un moyen d'augmenter considérablement les chances de survie en cas de coup de foudre sur la tête. Dans la partie culturelle de l'émission, nous parlerons enfin du plus grand événement sportif annuel aux États-Unis, le Super Bowl. |
| Dominique: | Tu as regardé le Super Bowl, Catherine ? |
| Catherine: | Partiellement, oui. |
| Dominique: | Partiellement ? Qu'est-ce que tu veux dire ? |
| Catherine: | Eh bien, c’est surtout l’aspect culturel qui m’intéressait. Je savais que nous allions parler du Super Bowl dans notre émission. Et donc je voulais bien connaître le sujet pour me préparer à notre discussion. |
| Dominique: | OK, j'ai hâte d'en parler avec toi. Mais continuons avec l'annonce des sujets que nous aborderons dans la deuxième partie de l'émission, Trending in France. Nous parlerons du nombre inquiétant de morts dues à un accident du travail en France. Et pour finir, nous discuterons de l’avancée des travaux de reconstruction de Notre-Dame de Paris, qui a retrouvé sa flèche. |
| Catherine: | Très bien. Maintenant, commençons l’émission ! |
Samedi, lors d'un rassemblement électoral en Caroline du Sud, l'ancien président Donald Trump a prononcé un discours qui a provoqué une onde de choc outre-Atlantique. Il a déclaré qu'il encouragerait la Russie à faire « ce que bon lui semble » à tout pays membre de l'OTAN qui ne respecterait pas les directives de l’Alliance en matière de dépenses de défense.
M. Trump a évoqué une conversation qu’il a eue avec un dirigeant européen. Quand celui-ci lui avait demandé si les États-Unis défendraient les alliés de l'OTAN dans le cas où la Russie les attaquerait, Trump avait répondu que si un membre d
Mercredi dernier, plusieurs commentateurs et politiciens conservateurs ont faussement accusé l'UE d'avoir l'intention d'imposer des sanctions à un ancien animateur de Fox News, Tucker Carlson, qui a interviewé Vladimir Poutine. Le porte-parole de la Commission européenne pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, Peter Sano, a mis fin jeudi à la rumeur qui circulait depuis quelques jours.
M. Stano a déclaré qu'il n'y avait pas eu de discussions au sein des organes compétents de l'UE concernant de telles sanctions. Deux députés européens ont émis plutôt l’idée que l'UE pourrait ét
Une étude publiée le 9 février dans la revue Nature Scientific Reports présente un moyen d'augmenter considérablement les chances de survie en cas de coup de foudre sur la tête. Des chercheurs allemands ont découvert que lorsque le cuir chevelu est mouillé par la pluie, le taux de survie peut passer de 30 % à 70, voire 90 %.
Les scientifiques ont construit deux modèles de tête humaine comportant trois couches correspondant au cerveau, au crâne et au cuir chevelu en reproduisant leurs propriétés conductrices. L'un des modèles a été laissé sec et l'autre a été aspergé d'une solution proche de l'e
Dimanche dernier a eu lieu le Super Bowl, la finale du championnat de football américain. Kansas City a battu San Francisco 25-22 en prolongation. Kansas City est devenu la première équipe à remporter deux titres consécutifs du Super Bowl au cours des 20 dernières années. Il s'agit également de son troisième titre en cinq ans.
Le Super Bowl n’est pas seulement un évènement sportif. Il est également célèbre pour ses spectacles sophistiqués présentés lors de la mi-temps. Cette année, le concert a mis en vedette le chanteur Usher, qui était accompagné d’autres stars de la pop. Cependant, les criti
| Catherine: | Dans un article publié le 5 février, Euronews a attiré l’attention sur « une hécatombe invisible » : les accidents du travail. La France est malheureusement à la quatrième place en Europe pour ce qui est du nombre de morts annuelles. Un rapport publié fin décembre par la caisse nationale d’assurance maladie a fait état de 738 morts parmi les salariés pour l’année 2022, un chiffre en forte hausse. Néanmoins, comme l’ont relevé plusieurs médias, dont le journal Libération, cette augmentation pourrait être liée à un changement de méthodologie dans le décompte des accidents. Cela expliquerait aussi que la France soit si mal placée en Europe, ses voisins ne tenant pas compte des malaises. Dans le droit français, est considéré comme un accident du travail tout accident survenu par le fait ou à l’occasion du travail, quelle qu’en soit la cause. C’est une situation très triste. Qu’en penses-tu, Dominique ? |
| Dominique: | Le ciel de Paris semble petit à petit retrouver son aspect familier. Depuis lundi, l’aiguille de la flèche de Notre-Dame, surmontée d’une croix et d’un coq, est à nouveau visible suite au démontage de l’échafaudage qui l’entourait, marquant ainsi le début de la dernière phase du chantier de reconstruction. Depuis l’incendie qui avait ravagé l'édifice en avril 2019, les travaux ont avancé à un rythme soutenu, car la réouverture de l'édifice au public est prévue pour le 8 décembre 2024. En dessous de la flèche, la charpente en bois massif, surnommée « la forêt », est achevée depuis mi-janvier. La charpente et la flèche ont été reconstruites à l’identique et à la manière des ouvriers du Moyen-Âge. Près de 1200 chênes ont été utilisés pour recréer l'enchevêtrement de poutres, découpées à la main et avec des haches spécialement conçues. Chaque pièce de bois a une forme unique et a été conçue pour s'emboîter parfaitement avec les autres. La flèche, quant à elle, a été ensuite entièrement recouverte de plomb. |