| Catherine: | Nous sommes le jeudi 25 septembre 2024. Bienvenue dans le nouvel épisode de notre programme intermédiaire de News in Slow French. Bonjour à tous nos auditeurs ! Bonjour, Dominique ! |
| Dominique: | Bonjour Catherine. Bonjour à tous ! |
| Catherine: | La première partie de notre émission sera consacrée à l'actualité. Nous commencerons par une conversation sur les difficultés rencontrées par l'Assemblée générale des Nations Unies qui se réunit actuellement à New York. Ensuite, nous parlerons d'un rapport de l'ONU sur les violations généralisées des droits de l'homme en Russie. La partie scientifique traitera d'une étude qui a découvert que les motifs tourbillonnants du tableau emblématique de Vincent van Gogh La Nuit étoilée correspondent de manière remarquable aux théories établies sur la dynamique des fluides et les turbulences. Enfin, nous aborderons un sujet sensible en Italie et en France : la revendication française de la propriété de l’escalier de la Trinité-des-Monts à Rome. |
| Dominique: | Ouah ! Quels sujets passionnants ! |
| Catherine: | Oui. J'ai hâte d'en discuter avec toi. Mais maintenant, dis-nous de quoi nous allons parler dans la deuxième partie de l'émission, « Trending in France ». |
| Dominique: | Nous parlerons de la sortie d'une bande dessinée à l'occasion de la rentrée littéraire et du personnage historique qui a inspiré ses auteurs : Jeanne de Belleville. Nous discuterons pour finir d'une découverte très intéressante faite par les archéologues qui étudient les sarcophages retrouvés à Notre Dame de Paris : ils pensent avoir retrouvé la sépulture du poète Joachim du Bellay, mort en 1560. |
| Catherine: | Bien ! Nous sommesprêts maintenant à commencer. Que le rideau s'ouvre ! |
En l’espace d’une semaine, le conflit entre Israël et le Hezbollah a atteint de nouveaux sommets. Leurs derniers affrontements ont fait de nombreuses victimes et causé d’énormes dégâts. La semaine dernière, des frappes aériennes israéliennes ont visé des positions du Hezbollah au Liban, faisant près de 500 morts en une seule journée. Selon certains rapports, un haut commandant du Hezbollah a également été tué lors d'une frappe aérienne.
Le Hezbollah a riposté en lançant des attaques dans le nord d'Israël qui ont touché des cibles militaires et civiles. Israël a déclaré qu'il se préparait aux «
Les Nations unies ont publié un rapport spécial accablant qui met en lumière la grave détérioration du respect des droits de l'homme en Russie depuis l'invasion de l'Ukraine. Le rapport fait état de la répression systématique de la société civile, du musellement généralisé des médias indépendants et de la réduction au silence des opposants par le biais de nouvelles lois punitives.
Selon le rapport, le gouvernement russe a intensifié ses efforts visant à supprimer toute dissidence en multipliant les arrestations arbitraires et les détentions de manifestants opposés à la guerre. Plus de 20 000 pe
Une étude publiée le 17 septembre dans la revue Physics of Fluids a révélé un lien fascinant entre l'art et la science. Des chercheurs ont découvert que les motifs tourbillonnants du tableau emblématique de Vincent van Gogh, La Nuit étoilée, s’accordent remarquablement bien avec les théories établies sur la dynamique des fluides et le phénomène de turbulence.
L'étude a consisté à analyser les coups de pinceau et la luminosité dans La Nuit étoilée. Les chercheurs ont constaté que les tourbillons peints par Van Gogh coïncident avec la théorie de la turbulence de Kolmogorov. Cette théorie décrit l
Un différend diplomatique a éclaté entre la France et l'Italie au sujet de l'emblématique escalier de la Trinité-des-Monts à Rome, qui part de la place d’Espagne. Il a été déclenché par une décision de justice française sous-entendant que la France, et non l'Italie, pourrait être propriétaire de cet escalier et de l'église adjacente de la Trinité-des-Monts. La controverse a été source de tension à la réunion des ministres de la Culture du G7 qui s'est tenue en Italie le week-end dernier.
La confusion remonte à des accords internationaux du 17ème siècle. La France avait alors commencé à gérer un
| Dominique: | La rentrée littéraire a vu la parution de La Tigresse bretonne, une bande dessinée réalisée par le dessinateur Frédéric Blier et le scénariste Roger Seiter. « La tigresse bretonne » est l’un des surnoms donnés à Jeanne de Belleville, une femme du 14ème siècle issue de la noblesse qui a semé la zizanie dans le royaume de France pour venger son mari. Elle est considérée comme la première femme pirate de l’histoire de France : sur son navire nommé Ma vengeance, elle aurait massacré les équipages qui croisaient sa route. Le scénariste de la bande dessinée, un historien, a expliqué à 20 minutes ce qui lui a donné envie d'écrire sur Jeanne de Belleville : « Une femme issue de la haute noblesse qui déclare la guerre au roi de France, c’est quand même intéressant comme histoire ! » |
| Catherine: | Une énigme historique en passe d’être résolue, un jeu de piste à travers le temps. C’est ce que nous propose la cathédrale Notre-Dame de Paris, tandis qu’elle entre dans la dernière phase de sa rénovation avant sa réouverture en décembre. Lors d’une conférence de presse tenue mardi 17 septembre, des archéologues ont annoncé que l’un des deux sarcophages en plomb découverts début 2022 à la croisée du transept de la cathédrale pourrait renfermer le corps du grand poète Joachim du Bellay, mort en 1560. En effet, l’on savait que celui-ci avait été inhumé dans la cathédrale, sans que sa tombe ait pu être identifiée lors de fouilles précédentes. Après une véritable enquête médicale et archéologique menée par l'université de Toulouse, les archéologues pensent donc désormais avoir retrouvé sa dépouille dans l’un de ces deux sarcophages. Cependant, un doute subsiste toujours et certains scientifiques indiquent que l’on ne peut pas être formel. |