| Rylan: | Je dois absolument te conseiller un film, Catherine. C’est Les Recettes du bonheur. Tu l’as vu ? |
| Catherine: | Oui, je crois. Est-ce que c’est l’histoire d’un jeune cuisinier indien qui ouvre un restaurant avec sa famille dans le Sud de la France ? |
| Rylan: | Exactement. J’ai beaucoup aimé. L’histoire de la rencontre entre deux cordons-bleu de cultures et de traditions très différentes est vraiment sympa ! |
| Catherine: | Je crois que décidément tu aimes bien les films sur la cuisine ! |
To have a bite to eat
Casser la croûte
To tighten your belt
Se serrer la ceinture
To make your mouth water
Mettre l’eau à la bouche
To be helpless
Se noyer dans un verre d’eau
To be a gourmet cook
Etre un cordon bleu
To be as hungry as a horse
Avoir une faim de loup